gpu: ion: add support for more cache operations