sdcard_image: add dependency on native ext2 utilities