ti-hw-bringup-image: Add kernel-modules package