cloud9-image: add rsync