MessageQ_put returns MessageQ_E_SHUTDOWN when transport fails