NotifyDriverShm: Update local variable types match usage