Debug info: Unique types before emitting them to DWARF, where applicable.