Debug info: Modify DebugLocEntry::addValue to take multiple values so it