build: Sign board configuration data on HS