hil: add hil_vdev_notify