rpmsg: remove setting remote dev active from remote dev kick