musb: select fifo_mode at runtime